Malayalam
ബലൂണിെല നിഗൂഢതകൾ
വിശാലും ഭീമും എ്ᩐ ര്ᩂ് സുഹൃ്ᩈു്ᨪൾ അവരുെട ഉ്ᩢ
സുഹൃ്ᩈായ സാഗറിന് ഒരു സർൈ�പസ് പാർ�ി ആസൂ�തണം
െച��്ᩐു — പേ�, േശഷിെയയും േവാളിയെ്ᩈയും
കുറി��� ഒരു പാഠം വഴിയിൽ ഉയർ്ᩐുവരു്ᩐു!
അവർ ബലൂണുകൾ െപാ�ി�്, മിക� േക്ᨪ് എടു്ᩈ്,
ചിരി പ�ിടുേ�ാൾ, ശാസ്�ത്ᩈിലും സൗഹൃദ്ᩈിലും
എ�തമാ�തം കാര��ൾ ഉൾെ്ᨪാ�ാൻ കഴിയുെമ്ᩐ് അവർ
കെ്ᩂ്ᩈു്ᩐു. ആ�ര��ള�െടയും പഠന്ᩈിെ�യും
നിലനിൽ്ᨪു്ᩐ ബ��ള�െടയും രസകരമായ ഒരു കഥ!
भारतीय �ौ�ोिगक� सं�थान जोधपुर
Indian Institute of Technology Jodhpur
രചനയും �പസി�ീകരണവും
भारतीय �ौ�ोिगक� सं�थान जोधपुर
‘േഖൽ േഖൽ േമൻ വി�ാൻ’ േ�ാറിബു്ᨪ്സ് പര�ര
ശാസ്�തം, സാേ�തികവിദ�, എ�ിനീയറിംഗ്, ഗണിതം
(STEM) ആശയ�െള രസകരവും ആേവശകരവുമായ
കഥകളിലൂെട ജീവസു്ᩢതാ്ᨪു്ᩐു. കു�ികളിൽ
ജി�ാസ ഉണർ്ᩈു്ᩐതിനും, വിമർശനാ�ക ചി�െയ
േ�പാ�ാഹി�ി്ᨪു്ᩐതിനും, STEM ആശയ�ൾ ന�ുെട
ൈദനംദിന ജീവിത്ᩈിെ� ഭാഗമാകു്ᩐെത�െനെയ്ᩐ്
കെ്ᩂ്ᩈാൻ �പാപ്തമാ്ᨪു്ᩐതിനുമായാണ് ഓേരാ
കഥയും രൂപകൽ�ന െചയ്തിരി്ᨪു്ᩐത്.
ബലൂണിെല
നിഗൂഢതകൾ
േഖൽ േഖൽ േമൻ വി്ᨺാൻ
Dr Tonisha Guin
വിശാലും, ഭീമും, സാഗറും വളെര ന� കൂ��കാരായിരു്ᩐു.
ഒരി്ᨪൽ സാഗറിെ� പിറ്ᩐാളിന് ഒരു സർൈ�പസ്
ആേഘാഷം സംഘടി�ി്ᨪാൻ വിശാലിന് ആ�ഗഹം
േതാ്ᩐി. വിശാൽ അേ�ാൾ തെ്ᩐ അ�യുെട േഫാണിൽ
ഭീമിെന വിളി��, “ര്ᩂ് ദിവസം കഴി�ാൽ സാഗറിെ�
ബർ്ᩈ്േഡ ആണ്, നമു്ᨪ് അ്ᩐ് ഒരു സർൈ�പസ്
പാർ�ി നട്ᩈിയാേലാ?”
“അേ�ാ, ന�ൾ േക്ᨪ് വാ�ാൻ മറ്ᩐു,” മാർ്ᨪ്ᩢിൽ
നി്ᩐ് മട�ാന് നിൽ്ᨪുേ�ാൾ വിശാൽ ഓർ�ി�ി��.
“നീ െടൻഷൻ അടി്ᨪ്ᩂ, ഇവിെട അടു്ᩈ് ഒരു പുതിയ
േക്ᨪ് കടയു്ᩂ്,” ഭീം അവെന സമാധാനി�ി�� െകാ്ᩂ്
പറ�ു.
“എ�ത വലിയ േക്ᨪ് േവണം നമു്ᨪ്?” വിശാലിന്
സംശയമായി.
“ന�ൾ മൂ്ᩐ് േപരേ�, അര കിേലാ�ഗാം േക്ᨪ് മതി”
മന�ിൽ എേ�ാ കണ്ᨪ് കൂ�ിെകാ്ᩂ് ഭീം മറുപടി
നൽകി.
“ആേണാ? ഒരു കിേലാ േക്ᨪ് എ�ത കഷ്ണ�ളായി
മുറി്ᨪാൻ പ്ᩢ�ം?” വിശാൽ കൗതകേ്ᩈാെട േചാദി��.
“അത് െകാ�ാം, നമു്ᨪ് ന്ᩐായി �ാൻ െച�ണം”
എ�ാ്ᩈിനും മു്ᩐിൽ നിൽ്ᨪു്ᩐ ഭീം ആേവശേ്ᩈാെട
പറ�ു.
അടു്ᩈ ദിവസം തെ്ᩐ ര്ᩂുേപരും ഭീമിെ�
അ�േയാെടാ്ᩈ് മാർ്ᨪ്ᩢിൽ േപായി ബർ്ᩈ്േഡ
ആേഘാഷ്ᩈിനു� ബലൂണുകൾ്ᨪും, പലഹാര�ള�ം,
ബർ്ᩈ്േഡ സ�ാനമായി സാഗറിെ� േപര് �പേത�കം
�പിൻറ് െചയ്ത മ��ം വാ�ി��.
ബലൂണിെല നിഗൂഢതകൾ
വിശാലും, ഭീമും, സാഗറും വളെര ന� കൂ��കാരായിരു്ᩐു.
ഒരി്ᨪൽ സാഗറിെ� പിറ്ᩐാളിന് ഒരു സർൈ�പസ്
ആേഘാഷം സംഘടി�ി്ᨪാൻ വിശാലിന് ആ�ഗഹം
േതാ്ᩐി. വിശാൽ അേ�ാൾ തെ്ᩐ അ�യുെട േഫാണിൽ
ഭീമിെന വിളി��, “ര്ᩂ് ദിവസം കഴി�ാൽ സാഗറിെ�
ബർ്ᩈ്േഡ ആണ്, നമു്ᨪ് അ്ᩐ് ഒരു സർൈ�പസ്
പാർ�ി നട്ᩈിയാേലാ?”
“അേ�ാ, ന�ൾ േക്ᨪ് വാ�ാൻ മറ്ᩐു,” മാർ്ᨪ്ᩢിൽ
നി്ᩐ് മട�ാന് നിൽ്ᨪുേ�ാൾ വിശാൽ ഓർ�ി�ി��.
“നീ െടൻഷൻ അടി്ᨪ്ᩂ, ഇവിെട അടു്ᩈ് ഒരു പുതിയ
േക്ᨪ് കടയു്ᩂ്,” ഭീം അവെന സമാധാനി�ി�� െകാ്ᩂ്
പറ�ു.
“എ�ത വലിയ േക്ᨪ് േവണം നമു്ᨪ്?” വിശാലിന്
സംശയമായി.
“ന�ൾ മൂ്ᩐ് േപരേ�, അര കിേലാ�ഗാം േക്ᨪ് മതി”
മന�ിൽ എേ�ാ കണ്ᨪ് കൂ�ിെകാ്ᩂ് ഭീം മറുപടി
നൽകി.
“ആേണാ? ഒരു കിേലാ േക്ᨪ് എ�ത കഷ്ണ�ളായി
മുറി്ᨪാൻ പ്ᩢ�ം?” വിശാൽ കൗതകേ്ᩈാെട േചാദി��.
“അത് െകാ�ാം, നമു്ᨪ് ന്ᩐായി �ാൻ െച�ണം”
എ�ാ്ᩈിനും മു്ᩐിൽ നിൽ്ᨪു്ᩐ ഭീം ആേവശേ്ᩈാെട
പറ�ു.
അടു്ᩈ ദിവസം തെ്ᩐ ര്ᩂുേപരും ഭീമിെ�
അ�േയാെടാ്ᩈ് മാർ്ᨪ്ᩢിൽ േപായി ബർ്ᩈ്േഡ
ആേഘാഷ്ᩈിനു� ബലൂണുകൾ്ᨪും, പലഹാര�ള�ം,
ബർ്ᩈ്േഡ സ�ാനമായി സാഗറിെ� േപര് �പേത�കം
�പിൻറ് െചയ്ത മ��ം വാ�ി��.
ബലൂണിെല നിഗൂഢതകൾ
“അത് ന�ൾ േക്ᨪിെന എ�െന മുറി്ᨪു്ᩐു എ്ᩐത്
അനുസരി�ിരി്ᨪും.” ചിരി�് െകാ്ᩂ് ഭീം തുടർ്ᩐു,
“അതിെനാരു എള��വഴിയു്ᩂ്. ആദ�ം ന�ൾ േക്ᨪ്
ര്ᩂ് പകുതികളായി മുറി്ᨪണം. അവെയ വീ്ᩂും
പകുതികളായി മുറി്ᨪുക. ഇെ�ാ ന�ുെട ക�ിൽ നാല്
തുല� കഷ്ണ�ൾ ഉ്ᩂ്. ഇവ ഓേരാ്ᩐിെനയും ന�ൾ
വീ്ᩂും മൂ്ᩐു തുല� കഷ്ണ�ളാ്ᨪി മുറി്ᨪു്ᩐേതാെട
നമു്ᨪ് ഒരു േക്ᨪിൽ നി്ᩐ് 12 തുല� േക്ᨪ് കഷ്ണ�ൾ
കി��ം.”
“അത് െകാ�ാമേ�ാ” വിശാലിന് ആേവശമായി.
സാഗറിെ� േപര് എഴുതിയ ഒരു േചാേ�റ് േക്ᨪിന്
അവർ ഓർഡർ െചയ്തു.
അ�െന പിറ്ᩐാൾ ദിനം വെ്ᩐ്ᩈി. ഭീം അ�െയയും
കൂ�ി േക്ᨪ് വാ�ാൻ േപായതായിരു്ᩐു. വിശാൽ ആ
സമയം വർ�ാഭമായ ബലൂണുകൾ െകാ്ᩂ്
ആേഘാഷ്ᩈിന് ഉ� മുറി അല�രി്ᨪു്ᩐ
തിര്ᨪിലായിരു്ᩐു. ബലൂൺ ഊതി വീർ�ി്ᨪു്ᩐതിന്
ഇടയിൽ ആണ് സാഗർ മുറിയിേല്ᨪ് കട്ᩐ് വ്ᩐത്.
െപ�്ᩐ് എ�് െച�ണം എ്ᩐറിയാെത വിശാൽ
നി�ലനായി.
“സർൈ�പസ്, അേ�ാ അ�, സമയമായി�ി�” വിശാൽ
ത�ത�ാടിൽ എെ�ാെ്ᨪേയാ പറ�് ഒ�ി��: “ഹായ്
സാഗർ!”.
“നീ എ�് െചയ്ത െകാ്ᩂിരി്ᨪുക ആയിരു്ᩐു” ഒരു
െത�് സംശയേ്ᩈാെട പുരികം ഉയർ്ᩈിെകാ്ᩂ് സാഗർ
േചാദി��.
“ഏയ്, ഒ്ᩐുമി�. ഞാൻ ഈ ബലൂണുകൾ എ�ത
വലുതാകും എ്ᩐ് േനാ്ᨪുകയായിരു്ᩐു” വിശാൽ
എ�െനേയാ പറ�ു ഒ�ി��.
േചാദ�ം
ഈ ബർ്ᩈ്േഡ േക്ᨪ് പ��്ᩂ് തുല� കഷ്ണ�ളായി
മുറി്ᨪാൻ സാധി്ᨪുേമാ?
“െകാ�ാേ�ാ പരീ�ണം, ഞാനും ഉ്ᩂ്, നമു്ᨪ് ഒരുമി�്
െചയ്തു േനാ്ᨪാം” സാഗറിന് കൗതുകമായി.
വിശാൽ വീ്ᩂും ബലൂൺ ഊതി വീർ�ി്ᨪാൻ തുട�ി.
“േനാ്ᨪ്, ബലൂണിെ� വലി�ം കൂടി കൂടി വരു്ᩐു” സാഗർ
പറ�ു.
“അത് ന�ൾ േക്ᨪിെന എ�െന മുറി്ᨪു്ᩐു എ്ᩐത്
അനുസരി�ിരി്ᨪും.” ചിരി�് െകാ്ᩂ് ഭീം തുടർ്ᩐു,
“അതിെനാരു എള��വഴിയു്ᩂ്. ആദ�ം ന�ൾ േക്ᨪ്
ര്ᩂ് പകുതികളായി മുറി്ᨪണം. അവെയ വീ്ᩂും
പകുതികളായി മുറി്ᨪുക. ഇെ�ാ ന�ുെട ക�ിൽ നാല്
തുല� കഷ്ണ�ൾ ഉ്ᩂ്. ഇവ ഓേരാ്ᩐിെനയും ന�ൾ
വീ്ᩂും മൂ്ᩐു തുല� കഷ്ണ�ളാ്ᨪി മുറി്ᨪു്ᩐേതാെട
നമു്ᨪ് ഒരു േക്ᨪിൽ നി്ᩐ് 12 തുല� േക്ᨪ് കഷ്ണ�ൾ
കി��ം.”
“അത് െകാ�ാമേ�ാ” വിശാലിന് ആേവശമായി.
സാഗറിെ� േപര് എഴുതിയ ഒരു േചാേ�റ് േക്ᨪിന്
അവർ ഓർഡർ െചയ്തു.
അ�െന പിറ്ᩐാൾ ദിനം വെ്ᩐ്ᩈി. ഭീം അ�െയയും
കൂ�ി േക്ᨪ് വാ�ാൻ േപായതായിരു്ᩐു. വിശാൽ ആ
സമയം വർ�ാഭമായ ബലൂണുകൾ െകാ്ᩂ്
ആേഘാഷ്ᩈിന് ഉ� മുറി അല�രി്ᨪു്ᩐ
തിര്ᨪിലായിരു്ᩐു. ബലൂൺ ഊതി വീർ�ി്ᨪു്ᩐതിന്
ഇടയിൽ ആണ് സാഗർ മുറിയിേല്ᨪ് കട്ᩐ് വ്ᩐത്.
െപ�്ᩐ് എ�് െച�ണം എ്ᩐറിയാെത വിശാൽ
നി�ലനായി.
“സർൈ�പസ്, അേ�ാ അ�, സമയമായി�ി�” വിശാൽ
ത�ത�ാടിൽ എെ�ാെ്ᨪേയാ പറ�് ഒ�ി��: “ഹായ്
സാഗർ!”.
“നീ എ�് െചയ്ത െകാ്ᩂിരി്ᨪുക ആയിരു്ᩐു” ഒരു
െത�് സംശയേ്ᩈാെട പുരികം ഉയർ്ᩈിെകാ്ᩂ് സാഗർ
േചാദി��.
“ഏയ്, ഒ്ᩐുമി�. ഞാൻ ഈ ബലൂണുകൾ എ�ത
വലുതാകും എ്ᩐ് േനാ്ᨪുകയായിരു്ᩐു” വിശാൽ
എ�െനേയാ പറ�ു ഒ�ി��.
േചാദ�ം
ഈ ബർ്ᩈ്േഡ േക്ᨪ് പ��്ᩂ് തുല� കഷ്ണ�ളായി
മുറി്ᨪാൻ സാധി്ᨪുേമാ?
“െകാ�ാേ�ാ പരീ�ണം, ഞാനും ഉ്ᩂ്, നമു്ᨪ് ഒരുമി�്
െചയ്തു േനാ്ᨪാം” സാഗറിന് കൗതുകമായി.
വിശാൽ വീ്ᩂും ബലൂൺ ഊതി വീർ�ി്ᨪാൻ തുട�ി.
“േനാ്ᨪ്, ബലൂണിെ� വലി�ം കൂടി കൂടി വരു്ᩐു” സാഗർ
പറ�ു.
“അേത, ന�ൾ ഊതു്ᩐതിന് അനുസരി�് വായു
ബലൂണിൽ കൂടുതൽ �ലം എടു്ᨪും” വിശാൽ
തലയാ�ി െകാ്ᩂ് പറ�ു.
വിശാൽ ബലൂൺ വായു ഊതി നിറ�� െകാ്ᩂിരു്ᩐു,
േഠ!–വലിയ ശബ്ദേ്ᩈാെട ബലൂൺ െപാ�ിെ്ᩈറി�തും
വിശാൽ െഞ�ി പിേ്ᩐാ�് ചാടിയതും ഒരുമി�ായിരു്ᩐു.
ഭീം േചാദി��.
“ഞ�ൾ ഒരു ബലൂണിന് എ�ത വെര വികസി്ᨪാൻ
കഴിയും എ്ᩐത് ഊതി പരീ�ി്ᨪായിരു്ᩐു” വിശാൽ
ആേവശേ്ᩈാെട വിശദീകരി��.
ഭീമിെ� ക��കൾ കൗതുകം െകാ്ᩂ് വിടർ്ᩐു. അവർ
പല വലി�്ᩈിലു� ബലൂണുകൾ പരീ�ി��, പലതും
ബലൂണിെ� നീളവും വലു�വും അനുസരി�് വായു
നിറയു്ᩐതിെ� പല ഘ��ളിൽ െപാ�ി െകാ്ᩂിരു്ᩐു.
“വാ�ർ ടാ�ുകെള കുറി��� സ് കൂൾ േ�പാജക്ട് ആണ്
എനി്ᨪ് ഓർ� വരു്ᩐത്,” ഭീം തുടർ്ᩐു. “ഒരു വാ�ർ
ടാ�ിൽ െവ�ം െകാ��്ᩐത് േപാെലയാണ് ബലൂണിൽ
വായുവും െകാ��്ᩐത്.”
െചറു പു�ിരിേയാെട സാഗറും അത് അംഗീകരി��:
“ശരിയാണ്, ഒരു ബലൂണിന് ഒരു നി�ിത അളവ് വായു
മാ�തേമ ഉൾെകാ�ാൻ കഴിയൂ, ടാ�ിൽ നി�ിത
അളവിൽ കൂടുതൽ െവ�ം നിറ�ാൽ അത്
കവിെ�ാഴുകു്ᩐ േപാെല, ഒരു നി�ിത അളവിൽ
കൂടുതൽ വായു നിറ�ാൽ ബലൂൺ െപാ��ം.”
"ഓ! അതായത് ഒരു വസ്തുവിന് ഉൾെകാ�ാൻ
കഴിയു്ᩐതിെ� പരമാവധിെയ ആണ് ന�ൾ ഒരു
വസ്തുവിെ� േശഷി (ക�ാസി്ᩢി) എ്ᩐ് പറയു്ᩐത്”
വിശാൽ ക��കളിൽ ഒരു തിള്ᨪേ്ᩈാെട തെ� അറിവ്
പെ�ുവ��.
“അെത! ഇേ�ാൾ ബലൂണിൽ എ�ത വായു ഉേ്ᩂാ,
അെ��ിൽ ടാ�ിൽ എ�ത െവ�ം ഉേ്ᩂാ, അതാണ്
േവാളിയം, അഥവാ അളവ്/വ�ാപ്തി.” സാഗർ
കൂ�ിേചർ്ᩈു.
"അേ�ാൾ േശഷി എ്ᩐത് വസ്തുവിന് ഉൾെ്ᨪാ�ാൻ
കഴിയു്ᩐതിെ� പരമാവധിയും, അളവ്/വ�ാപ്തി എ്ᩐത്
ഇതുവെര ന�ൾ ഒരു വസ്തുവിന് അക്ᩈ് എ�തമാ�തം
നിറ�� എ്ᩐതുമാണ്!" സാഗർ പറ�തിേനാട്
േയാജി��െകാ്ᩂ് വിശാൽ പറ�ു.
“അതിന് താ�ാവു്ᩐതിലും അ��റം വായു നിറ�ാൽ
ഇ�െന ഇരി്ᨪും” സാഗർ ചിരി�് െകാ്ᩂ് പറ�ു.
"എ�ാ ഇവിെട ഇ�ത ബഹളം?” േക്ᨪുമായി വ്ᩐ ഭീം
േചാദി��. ”േഹാ സാഗർ, നീ എ�ാ ഇവിെട! ഇത് ഞ�ൾ
ഒരു സർൈ�പസ് ആയി വ�തായിരു്ᩐു."
സാരമി�, ഞാൻ വ്ᩐേ�ാൾ വിശാൽ ബലൂണുകൾ
നിറ്ᨪുകയായിരു്ᩐു. സർൈ�പസിെന കുറി�്
ആേലാചി�� േവവലാതിെ�േട്ᩂ, നമു്ᨪ് ആേഘാഷം
അടിെപാളി ആ്ᨪാം.
“അെതാെ്ᨪ ശരി, നി�ൾ ഇവിെട
എെ�ടു്ᨪുകയായിരു്ᩐു?” േക്ᨪ് താെഴ വ��െകാ്ᩂ്
“അേത, ന�ൾ ഊതു്ᩐതിന് അനുസരി�് വായു
ബലൂണിൽ കൂടുതൽ �ലം എടു്ᨪും” വിശാൽ
തലയാ�ി െകാ്ᩂ് പറ�ു.
വിശാൽ ബലൂൺ വായു ഊതി നിറ�� െകാ്ᩂിരു്ᩐു,
േഠ!–വലിയ ശബ്ദേ്ᩈാെട ബലൂൺ െപാ�ിെ്ᩈറി�തും
വിശാൽ െഞ�ി പിേ്ᩐാ�് ചാടിയതും ഒരുമി�ായിരു്ᩐു.
ഭീം േചാദി��.
“ഞ�ൾ ഒരു ബലൂണിന് എ�ത വെര വികസി്ᨪാൻ
കഴിയും എ്ᩐത് ഊതി പരീ�ി്ᨪായിരു്ᩐു” വിശാൽ
ആേവശേ്ᩈാെട വിശദീകരി��.
ഭീമിെ� ക��കൾ കൗതുകം െകാ്ᩂ് വിടർ്ᩐു. അവർ
പല വലി�്ᩈിലു� ബലൂണുകൾ പരീ�ി��, പലതും
ബലൂണിെ� നീളവും വലു�വും അനുസരി�് വായു
നിറയു്ᩐതിെ� പല ഘ��ളിൽ െപാ�ി െകാ്ᩂിരു്ᩐു.
“വാ�ർ ടാ�ുകെള കുറി��� സ് കൂൾ േ�പാജക്ട് ആണ്
എനി്ᨪ് ഓർ� വരു്ᩐത്,” ഭീം തുടർ്ᩐു. “ഒരു വാ�ർ
ടാ�ിൽ െവ�ം െകാ��്ᩐത് േപാെലയാണ് ബലൂണിൽ
വായുവും െകാ��്ᩐത്.”
െചറു പു�ിരിേയാെട സാഗറും അത് അംഗീകരി��:
“ശരിയാണ്, ഒരു ബലൂണിന് ഒരു നി�ിത അളവ് വായു
മാ�തേമ ഉൾെകാ�ാൻ കഴിയൂ, ടാ�ിൽ നി�ിത
അളവിൽ കൂടുതൽ െവ�ം നിറ�ാൽ അത്
കവിെ�ാഴുകു്ᩐ േപാെല, ഒരു നി�ിത അളവിൽ
കൂടുതൽ വായു നിറ�ാൽ ബലൂൺ െപാ��ം.”
"ഓ! അതായത് ഒരു വസ്തുവിന് ഉൾെകാ�ാൻ
കഴിയു്ᩐതിെ� പരമാവധിെയ ആണ് ന�ൾ ഒരു
വസ്തുവിെ� േശഷി (ക�ാസി്ᩢി) എ്ᩐ് പറയു്ᩐത്”
വിശാൽ ക��കളിൽ ഒരു തിള്ᨪേ്ᩈാെട തെ� അറിവ്
പെ�ുവ��.
“അെത! ഇേ�ാൾ ബലൂണിൽ എ�ത വായു ഉേ്ᩂാ,
അെ��ിൽ ടാ�ിൽ എ�ത െവ�ം ഉേ്ᩂാ, അതാണ്
േവാളിയം, അഥവാ അളവ്/വ�ാപ്തി.” സാഗർ
കൂ�ിേചർ്ᩈു.
"അേ�ാൾ േശഷി എ്ᩐത് വസ്തുവിന് ഉൾെ്ᨪാ�ാൻ
കഴിയു്ᩐതിെ� പരമാവധിയും, അളവ്/വ�ാപ്തി എ്ᩐത്
ഇതുവെര ന�ൾ ഒരു വസ്തുവിന് അക്ᩈ് എ�തമാ�തം
നിറ�� എ്ᩐതുമാണ്!" സാഗർ പറ�തിേനാട്
േയാജി��െകാ്ᩂ് വിശാൽ പറ�ു.
“അതിന് താ�ാവു്ᩐതിലും അ��റം വായു നിറ�ാൽ
ഇ�െന ഇരി്ᨪും” സാഗർ ചിരി�് െകാ്ᩂ് പറ�ു.
"എ�ാ ഇവിെട ഇ�ത ബഹളം?” േക്ᨪുമായി വ്ᩐ ഭീം
േചാദി��. ”േഹാ സാഗർ, നീ എ�ാ ഇവിെട! ഇത് ഞ�ൾ
ഒരു സർൈ�പസ് ആയി വ�തായിരു്ᩐു."
സാരമി�, ഞാൻ വ്ᩐേ�ാൾ വിശാൽ ബലൂണുകൾ
നിറ്ᨪുകയായിരു്ᩐു. സർൈ�പസിെന കുറി�്
ആേലാചി�� േവവലാതിെ�േട്ᩂ, നമു്ᨪ് ആേഘാഷം
അടിെപാളി ആ്ᨪാം.
“അെതാെ്ᨪ ശരി, നി�ൾ ഇവിെട
എെ�ടു്ᨪുകയായിരു്ᩐു?” േക്ᨪ് താെഴ വ��െകാ്ᩂ്
"േക്ᨪ് വലുതാകുേ�ാറും േവാള�ം/അളവ്/വ�ാപ്തി
കൂടും, കാരണം അത് കൂടുതൽ �ലം എടു്ᨪും! വലിയ
പാ�ത�ൾ്ᨪ് കൂടുതൽ അളവ് സൂ�ി്ᨪാൻ ഉ�
േശഷി ഉ്ᩂ്, പേ� അവ അമിതമായി നിറയാതിരി്ᨪാൻ
ന�ൾ �ശ�ി്ᨪണം!" േക്ᨪിേല്ᨪ് േനാ്ᨪിെകാ്ᩂ് ഭീം
വിലയിരു്ᩈി.
അവരുെട ഈ സാഹസിക പരീ�ണം എ�തേ്ᩈാളം
ആന�കരം ആയിരു്ᩐു എ്ᩐാേലാചി�് ചിരി�� െകാ്ᩂ്
അവർ മുറി അല�രി്ᨪു്ᩐ പണികളിേല്ᨪ് കട്ᩐു.
റൂമിൽ ബലൂണുകൾ നിര്ᩈിയ േശഷം അവർ േക്ᨪ്
അതിെ� െപ�ിയിൽ നി്ᩐ് പുറേ്ᩈ്ᨪ് എടു്ᩈ് വ��.
േക്ᨪ് മുറി്ᨪാൻ സമയമായി. സാഗർ �ശ�ാപൂർ�ം
േക്ᨪ് മുറി��, എ�ാവര്്ᨪും ഓേരാ കഷ്ണം നൽകി.
“സാഗർ എനി്ᨪ് നിെ� ബലൂണിേന്ᨪാൾ വലുതായി
ബലൂണ് നിറ്ᨪാൻ പ്ᩢ�ം,” ഇ�ിരി കുസൃതിേയാെട
വിശാൽ പറ�ു.
“അേതയേത, പെ� അത് ആ ബലൂണിന് എ�തമാ�തം
വായു ഉൾെ്ᨪാ�ാൻ േശഷി ഉ്ᩂ് എ്ᩐതിന്
അനുസരി�് ഇരി്ᨪും!" െചറു ചിരിേയാെട സാഗർ മറുപടി
നൽകി.
“എ്ᩐാൽ ഞാനും ഉ്ᩂ് മൽസാരി്ᨪാൻ” ഭീമിന്
ആേവശമായി.
അവർ വീ്ᩂും ബലൂണുകൾ നിറ്ᨪാൻ തുട�ി.
വിശാലിെ� ബലൂൺ ഉരു്ᩂ് ഉരു്ᩂ് വ്ᩐു–േഠഹ്–ബലൂൺ
െപാ��്ᩐ ശബ്ദേ്ᩈാട് ഒ�ം അവർ െപാ�ി�ിരിയും
മുറിയിൽ നിറ�ു.
സാഗർ തെ� ന്ᩐായി വീർ�ി� ബലൂൺ
ഉയർ്ᩈി�ിടി�� െകാ്ᩂ് പറ�ു: "ഈ റൗ്ᩂ് ഞാൻ
ജയി�തായി േതാ്ᩐു്ᩐു!"
"ശരി, ഇ്ᩈവണ നീ ജയി�� സാഗർ!" വിശാൽ ചിരി��
"േക്ᨪ് വലുതാകുേ�ാറും േവാള�ം/അളവ്/വ�ാപ്തി
കൂടും, കാരണം അത് കൂടുതൽ �ലം എടു്ᨪും! വലിയ
പാ�ത�ൾ്ᨪ് കൂടുതൽ അളവ് സൂ�ി്ᨪാൻ ഉ�
േശഷി ഉ്ᩂ്, പേ� അവ അമിതമായി നിറയാതിരി്ᨪാൻ
ന�ൾ �ശ�ി്ᨪണം!" േക്ᨪിേല്ᨪ് േനാ്ᨪിെകാ്ᩂ് ഭീം
വിലയിരു്ᩈി.
അവരുെട ഈ സാഹസിക പരീ�ണം എ�തേ്ᩈാളം
ആന�കരം ആയിരു്ᩐു എ്ᩐാേലാചി�് ചിരി�� െകാ്ᩂ്
അവർ മുറി അല�രി്ᨪു്ᩐ പണികളിേല്ᨪ് കട്ᩐു.
റൂമിൽ ബലൂണുകൾ നിര്ᩈിയ േശഷം അവർ േക്ᨪ്
അതിെ� െപ�ിയിൽ നി്ᩐ് പുറേ്ᩈ്ᨪ് എടു്ᩈ് വ��.
േക്ᨪ് മുറി്ᨪാൻ സമയമായി. സാഗർ �ശ�ാപൂർ�ം
േക്ᨪ് മുറി��, എ�ാവര്്ᨪും ഓേരാ കഷ്ണം നൽകി.
“സാഗർ എനി്ᨪ് നിെ� ബലൂണിേന്ᨪാൾ വലുതായി
ബലൂണ് നിറ്ᨪാൻ പ്ᩢ�ം,” ഇ�ിരി കുസൃതിേയാെട
വിശാൽ പറ�ു.
“അേതയേത, പെ� അത് ആ ബലൂണിന് എ�തമാ�തം
വായു ഉൾെ്ᨪാ�ാൻ േശഷി ഉ്ᩂ് എ്ᩐതിന്
അനുസരി�് ഇരി്ᨪും!" െചറു ചിരിേയാെട സാഗർ മറുപടി
നൽകി.
“എ്ᩐാൽ ഞാനും ഉ്ᩂ് മൽസാരി്ᨪാൻ” ഭീമിന്
ആേവശമായി.
അവർ വീ്ᩂും ബലൂണുകൾ നിറ്ᨪാൻ തുട�ി.
വിശാലിെ� ബലൂൺ ഉരു്ᩂ് ഉരു്ᩂ് വ്ᩐു–േഠഹ്–ബലൂൺ
െപാ��്ᩐ ശബ്ദേ്ᩈാട് ഒ�ം അവർ െപാ�ി�ിരിയും
മുറിയിൽ നിറ�ു.
സാഗർ തെ� ന്ᩐായി വീർ�ി� ബലൂൺ
ഉയർ്ᩈി�ിടി�� െകാ്ᩂ് പറ�ു: "ഈ റൗ്ᩂ് ഞാൻ
ജയി�തായി േതാ്ᩐു്ᩐു!"
"ശരി, ഇ്ᩈവണ നീ ജയി�� സാഗർ!" വിശാൽ ചിരി��