The Mysterious Balloon - Kannada

�ಾಯ�

��ಾ� ಮತು� �ೕ� ಎರಡು ವಸು�ಗಳನು� ���ದ�ರು:

ಒಂದು ಸಣ�, �ಾರ�ಾದ �ಾಣ� ಮತು� ಒಂದು ಮೃದು�ಾದ,

ಹಗುರ�ಾದ ರಬ�� �ಂಡು. �ಾಣ� �ಾರ���ದರೂ ರಬ��

�ಂಡು �ೂಡ��ಾ�ತು� ಮತು� �ತ��ತು�. ಅವರು ಆಶ�ಯ�

ಪಡಲು �ಾ�ರಂ��ದರು:

"�ಾಣ�ವ� ತುಂ�ಾ �ಾರ�ಾ�ದ��, ಅದು ರಬ�� �ಂ��ಂತ

���ನ �ಾಗವನು� (ಪ��ಾಣ) ��ದು�ೂಳ��ತ��

ಎಂದಥ��ೕ?"

��ಾ� ಮತು� �ೕ� ಅದನು� ಕಂಡು��ಯಲು �ೕವ�

ಸ�ಾಯ �ಾಡಬ���ಾ?

�ಾವ ವಸು� �ಾರ�ಾ�ರುತ�� - �ಾಣ� ಅಥ�ಾ ರಬ��

�ಂಡು?

�ಾವ ವಸು� �ಚು� �ಾಗವನು� ��ದು�ೂಳ��ತ��

(ಪ��ಾಣ) - �ಾಣ� ಅಥ�ಾ ರಬ�� �ಂಡು?

�ಾರ�ಾ�ರುವ�ದು ಎಂದ� ವಸು�ವ� �ಚು� �ಾಗವನು�

��ದು�ೂಳ��ತ���ೕ ಅಥ�ಾ ಹಗುರ�ಾದ ವಸು�ವ�

�ೂಡ� ಪ��ಾಣವನು� �ೂಂದಬಹು�ೕ?

�ಾವ� ಕ�ತದು�

�ಾಮಥ��ವ� ಒಂದು ವಸು�ವನು�

���ಟು��ೂಳ�ಬಹು�ಾದ ಗ�ಷ� �ತ��ಾ�ದ��,

ಪ��ಾಣವ� ಅದ�ೂಳ�ನ �ಜ�ಾದ �ತ��ಾ��.

�ಾಮಥ��ವ� ��ಯನು� �ಗ�ಪ�ಸುತ�� ಮತು�

ಪ��ಾಣವ� ಇ��ಯವ�� ಎಷು� ತುಂ�� ಎಂಬುದನು�

�ೂೕ�ಸುತ��.

�ಾಯ�

ಈ �ೕ� ಅನು� ಹ��ರಡು ಸ�ಾನ ತುಂಡುಗ�ಾ�

ಕತ��ಸಬಹು�ೕ?

��ಾಲನ ಕಣು�ಗಳ� ಅರ�ದವ�. "ಒಂದು �� �ೕ� �ಂದ

ನಮ� ಎಷು� ತುಂಡುಗಳ� �ಗುತ��?"

�ೕ� ಮುಗುಳ�ಕ�. "ಸ�, ಅದು �ಾವ� ಅದನು� �ೕ�

ಕತ��ಸು��ೕ� ಎಂಬುದರ �ೕ� ಅವಲಂ�ತ�ಾ�ರುತ��.

ಅದನು� �ಾಡಲು ಸುಲಭ�ಾದ �ಾಗ� ಇ���. �ದಲು,

ಅದನು� ಅಧ�ದಷು� ಕತ���, ನಂತರ ಪ�� ಅಧ�ವನು� ಎರಡು

�ಾಗಗ�ಾ� ಕತ���, ನಂತರ ಆ ಪ���ಂದು �ಾಗವನು�

ಮೂರು ಸ�ಾನ �ೂೕಳ�ಗ�ಾ� ಕತ���. ಅದು ನಮ� 12

�ೂೕಳ�ಗಳನು� �ೕಡುತ��."

��ಾ� �ೂೕ�ಾಂಚನ�ೂಂಡನು. "ಪ����! ಅ��� �ೂೕ�

ಆಡ�� �ಾ�ೂೕಣ!" ಅವರು �ಾಗ� �ಸರು ಬ�ದ

�ಾ�ೂ�ೕ� �ೕ� ಅನು� ಆಡ�� �ಾ�ದರು.

�ಾ��ಯ �ನ ಬಂ�ೕ ���ತು. ��ಾ� �ೂೕ�ಯನು�

ಬಣ�ಬಣ�ದ ಬಲೂನುಗ�ಂದ ಅಲಂಕ�ಸುವ�� �ರತ�ಾ�ದ�ನು,

�ೕ� ಅಂಗ��ಂದ �ೕ� ತರಲು ತನ� �ಾ��ಂ��